L'Istituto collabora con i gruppi esperantisti locali nell'organizzazione di corsi di esperanto in presenza. Maggiori informazioni si possono trovare nel sito della Federazione Esperantista Italiana, e nel portale Corsi (al momento, vi si trovano 5 corsi programmati).
In rete è possibile rinvenire ottimi corsi per l'apprendimento dell'esperanto; a parte quelli organizzati dall'Istituto (al momento, ci sono 15 corsi programmati; vedi elenco completo), noi ne consigliamo in particolar modo altri quattro:
Il corso per eccellenza degli Esperantisti italiani, in 10 lezioni per posta elettronica, che permette di avere un tutore a propria disposizione.
Livello base/intermedio
10 lezioni
Tutore a disposizione
Approfondisci
Programma multimediale per lo studio autodidattico dell'esperanto, sviluppato dal brasiliano Carlo Pereira.
Livello base
12 lezioni
Funziona in Windows, Mac e Linux
Approfondisci
Corso introduttivo rapido alla lingua esperanto, versione elettronica creata da Georg Jähnig del lavoro Zagreba metodo realizzato dai croati Zlatko Tišljar e Spomenka Štimec.
Livello base
12 lezioni
Ottimizzato per cellulari e tablet
Approfondisci
Sito multilingue che informa sull'esperanto, la lingua internazionale, e ti aiuta a impararlo facilmente e gratuitamente.
Livello base/intermedio
26 lezioni
Mediateca e forum a disposizione
ApprofondisciIn rete sono liberamente disponibili svariate grammatiche di esperanto.
Per esempio, la PMEG - Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko, del noto esperantista Bertilo Wennergren, rappresenta una delle più complete ed attuali. Ne esiste anche una versione abbreviata, creata per il portale Lernu!
Su Wikilibri si può trovare una grammatica ricca di esempi, a cura di Francesco Costanzo ed altri utenti del sito.
La classica grammatica di Bruno Migliorini, con prefazione di Tullio de Mauro, è disponibile nella versione rivista da Renato Corsetti.
Nel 2026 l'Istituto Italiano di Esperanto ha pubblicato un vocabolario pratico Italiano-Esperanto con piccola appendice informatica, a cura di Pier Luigi Cinquantini.
Strumento agile, moderno e accessibile a chiunque desideri avvicinarsi alla lingua internazionale o approfondirne lo studio, il volume si distingue per l'autorevolezza scientifica e la ricchezza dei contenuti (circa 50.000 lemmi):
L'opera è pensata per essere adatta a tutti, ma si configura come uno strumento didattico ideale per: corsisti che frequentano i percorsi di apprendimento della lingua; insegnanti dei corsi, come supporto quotidiano pratico ed efficace; tutti coloro che hanno bisogno di uno snello vocabolario pratico per la consultazione veloce.
Il vocabolario viene inviato direttamente a casa a chiunque ne faccia richiesta. Per ricevere la propria copia è sufficiente inviare una e-mail di richiesta a istitutoitalianoesperanto@gmail.com e, al contempo, un contributo di € 15,00 all'Istituto Italiano di Esperanto a mezzo bonifico bancario (codice IBAN: IT21J0306909606100000186851), a titolo di rimborso spese e spedizione.
Ampia è anche l'offerta di vocabolari, sia monolingue che bilingue, disponibili in rete: